Au plan géographique, la Syrie a fait partie de l'empire byzantin et la chrétienté s'est répandue dans tout le pays sous l'empire romain.
فقد كانت سورية تابعة جغرافياً للإمبراطوريةالبيزنطية، وازداد انتشار المسيحية فيها أثناء حكم الإمبراطورية الرومانية.
Grand Duc Notaras, arrêtez de vous inquiéter.
.أيها الدوق العظيم(نوتاريس),كفاك قلقا .المترجم:الدوق (لوكاس نوتاريس),أخر دوق من طبقة الهايراركى فى الامبراطوريةالبيزنطية
Quand l'empire byzantin utilisa les premiers canons contre les ottomans durant le siège de Constantinople,
عندما استخدمة الإمبراطوريّةالبيزنطيّة المدافع لأول مرّة ضد العثمانيّين أثناء حصار القسطنطينيّة against the Ottomans during the siege of Constantinople,